Рассказ Ким Сун Бок, председателя Пхеньянского городского комитета Союза демократических женщин Кореи.
Очень трудно коротко рассказать о женщинах новой Кореи. Сразу же вспоминаются десятки имен, известных каждому в нашей стране. Это героини партизанской борьбы и героини труда.
Вот, например, одна из них, Ким Рак Хи. Когда американские оккупанты подходили к деревне, где она жила, мужчины ушли с Народно-освободительной армией, женщины и дети скрылись от захватчиков в лесах и горах. Едва прогнали американцев, жители деревушки поспешили к своим домам. Но не только дом, даже место, где он стоял, не каждому удалось найти. Женщины с ужасом глядели на изрытое воронками пепелище.
Где жить, чем кормить детей? Одна из женщин с плачем упала на землю. Она кричала:
— Мне надо растить троих детей, а у меня нет сил даже на то, чтобы притащить жердь для шалаша!
— У одной сил не хватит. Но ведь нас много,— твердо сказала Ким Рак Хи.— Мы можем сами восстановить деревню. Только работать нужно не поодиночке, а всем вместе.
Женщины хорошо знали юную Ким Рак Хи. Во время войны погибла вся ее семья. Но и оставшись одинокой, Ким Рак Хи думала не о себе — чем только могла, помогала соседям.
И женщины доверили ей свои судьбы и судьбы своих детей. Когда был создан сельскохозяйственный кооператив, Ким Рак Хи выбрали его председателем. Девушка оказалась замечательным организатором. Каждому она умела подыскать дело по душе, и кооперативное хозяйство стало быстро расти.
Закончилась война, вернулись домой мужчины. Но по-прежнему каждый год общее собрание членов кооператива выбирает председателем Ким Рак Хи.
Теперь кооператив, возглавляемый ею,— один из лучших в стране, и народ по праву назвал Ким Рак Хи Героем труда.
Не думайте, что Ким Рак Хи — исключение. Таких, как она, много в Корее. Больше ста тридцати женщин работают председателями сельскохозяйственных кооперативов, около восьми тысяч — бригадирами.
Такие люди составляют ядро нашей организации — Союза демократических женщин Кореи.
Чем же занимается наш союз? Задач у него много, и самая важная из них — помочь партии и народу в строительстве социализма.
После войны было необходимо как можно быстрее вернуть в строй угольные шахты, дать тепло и свет городам и селам. Вместе с тысячами мужчин и женщин восстанавливала шахты одна из активисток нашего союза, Цой Ён Ок. За самоотверженную работу она была награждена орденом Государственного Знамени.
Но и после восстановления Цой Ён Ок не ушла из шахты. Она стала забойщиком.
Мало кто верил, что женщина сможет справиться с этой тяжелой, сугубо мужской работой. Но Цой Ён Ок справилась. Конечно, ей не хватало физических сил — их заменяла смекалка. Умело используя механизмы, она выполнила трехлетний план за год и восемь месяцев! За этот успех она награждена вторым орденом Государственного Знамени.
Большие задачи стоят перед нашей организацией в деревне. В прошлом большинство корейских крестьян жило в страшной нищете. Пахали на волах, а беднякам, не имевшим тягла, порой самим приходилось впрягаться в соху. Не удивительно, что при подобной «механизации» урожаи были очень низки.
Сейчас наши крестьяне идут по ленинскому пути кооперирования своего хозяйства. В прошлом году последние единоличники вступили в кооперативы. Теперь трактора и автомашины стали первыми помощниками крестьян.
Корейские женщины успешно овладевают сельскохозяйственной техникой. Все больше женщин становится трактористками и шоферами.
Активистки Союза демократических женщин Кореи заботятся о росте культуры в деревне. Женщины принимают участие в строительстве школ, клубов, больниц. Большинство общественных зданий строится методом народной стройки. Боремся мы и за то, чтобы в каждой деревне были ясли и детский сад.
Наши активистки часто собирают матерей и проводят с ними беседы о воспитании детей.
В заключение мне хотелось бы горячо поблагодарить наших советских сестер за все, что сделано ими за годы Советской власти. Ваш пример показывает нам, как надо трудиться, чтобы построить новую, счастливую жизнь.

Крестьянка № 8 август 1959 г.